New music: Mons Montis, Roosevelt, Janelle Monáe & RAC feat. Kele & MNDR

The best new music/artist picks of the last week. As published in today’s Day &…