Gig news update: Decemberists, Father John Misty, Nils Frahm, Josef Salvat, Anna Calvi, The Twilight Sad

Father John Misty is coming back to play Whelan’s in 2015, courtesy…