Some choice picks from Whelan’s forthcoming new Irish music showcase.